Les Belles lettres

Revenir à Soljénitsyne

Beaucoup de critiques ont visé son auteur, considéré moins à travers ses livres que dans ses déclarations publiques lors de son séjour en Occident puis après son retour en Russie, comme le prophéti...

Les excès du formalisme

Si Santiago Espinosa soutient cette position, c’est en réaction à ce qui lui semble être la doxa gouvernant les discours contemporains sur la musique, selon lesquels celle-ci serait toujours l’expr...

Un héritage spirituel

Et c’est un double régal pour le lecteur : celui de l’évocation de livres qu’il a lus, et parfois aimés (ou de livres qu’il se promet de lire depuis longtemps), et l’analyse, souvent ironique, quel...

Deux notules philosophiques

On connaît les circonstances de ce texte célèbre de Trotski de 1938, écrit après les procès de Moscou : accusé d’avoir passé un accord avec Hitler pour démembrer l’URSS, le fondateur de la Troisiè...

Voix rebelles du Japon impérialiste

Onze textes, dus à des intellectuels rebelles (et, par ailleurs, fort élégamment traduits), invitent le lecteur à revisiter l’histoire de l’expansionnisme militaire japonais qui mena, on le sait, à...

Statuettes taoïstes

Patrice Fava possède cette qualité, pas si fréquente chez les anthropologues, d’empathie, et de sympathie au sens fort, avec les peuples chez qui il enquête ; On sent très bien, au cours des récits...

L‘utopie de la traduction

Le texte en sera recueilli plus tard dans le tome V de ses oeuvres complètes aux éditions de la Revista de Occidente, à Madrid. Il nous est offert aujourd'hui dans une excellente version bilingue, ...

Politique de la Décadence

La notion de Décadence est inséparable du nom de Jean de Palacio ; mais il n’avait jusque-là abordé cette configuration culturelle qu’indirectement, analysant les thèmes du silence, de la maladie, ...

Petits formats

Honoré de Balzac, Le Faiseur Balzac a fait quelques tentatives pour gagner de l’argent au théâtre, mais il n’y connut pas le succès. Ce qui ne l’empêcha pas de s’obstiner. En 1839, il attaque ce q...

Vitrines

KAZIMIERZ MOCZARSKI ENTRETIENS AVEC LE BOURREAU Ce document oublié, paru dans les années soixante-dix, est le fruit d’une rencontre plus qu’improbable entre deux condamnés à mort, dans une priso...