Gallimard

(Re)découvrir Soulages

On ira au musée. On reviendra à ces « papiers du musée ». (Parenthèse : au concert, au théâtre, on est assis ; au musée, le corps est mis à l’épreuve, l’attention en souffre.) Le musée. Le musée d...

En terre et langue étrangères

Chérie a dix ans et joue avec des enfants de son âge. À quoi ? À des jeux inventés qui s’appellent « le jeu des pays » ou « Trouver Ben Laden ». À faire comme si, face aux belles maisons qui les re...

Lettres du premier Beckett

Joyce, Proust, le peintre Geer Van Velde... autant d’œuvres que l’on peut suivre avec Beckett, dès ces années-là. Les deux Dubliners se rencontrent à Paris. Samuel Beckett entreprend la traduction...

La langue au corps

Avant de prendre la forme d’un adjectif dépréciatif, dénonçant une complaisance à l’égard de la représentation du sexe, la pornographie est tout simplement l’étude de la prostitution. Condition gén...

La saga d'un sans-papiers

La matière d’un roman réside souvent dans le récit d’une quête, et le nouveau livre de Jean-Noël Pancrazi ne fait pas exception à la règle. Mais ici l’objectif n’est pas de gagner le cœur de l’être...

A la religieuse portugaise

C’est que l’épître paraît ici au principe même de la littérature, à l’articulation de ce qui est vécu et de ce qui relaie, prolonge et magnifie, compense et amplifie. Pour les lettres fictives, on ...

Un paysage qui s'estompe

Certes, la jeune Markina n’avait pas spécialement la vie facile dans la bourgade semée de fondrières où elle était en charge de l’unique téléphone, d’où elle répondait tantôt dans « la langue d’aut...

Après ta mort

Me reconnais-tu ? Ce vers de Rilke donne son titre au beau récit que l’écrivain italien Andrea Bajani écrit après la mort de son ami Antonio Tabucchi, récit qui accompagnera la lecture de Voyages e...

L'envie de vivre

Déclaration d’amour tout court, énoncée gravement : « Tu me manques au sang » ; ou énoncée avec humour, un humour très présent, contagieux : « En primaire, deux faux jumeaux, un garçon et une fille...

Réchauffer la guerre froide

Les romanciers sont-ils des va-t-en-guerre ? De grandes carrières littéraires ont été construites à partir de récits qui racontaient des batailles, ou prenaient comme point de départ les séquelles ...